Messaggi di sistema

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina

Nome	Testo predefinito
	Testo attuale
exif-dc-type (discussione) (Traduci)	Tipologia di file
exif-devicesettingdescription (discussione) (Traduci)	Descrizione impostazioni dispositivo
exif-digitalzoomratio (discussione) (Traduci)	Rapporto zoom digitale
exif-disclaimer (discussione) (Traduci)	Avvertenze
exif-editstatus (discussione) (Traduci)	Stato di edizione dell'immagine
exif-event (discussione) (Traduci)	Evento raffigurato
exif-exifversion (discussione) (Traduci)	Versione del formato Exif
exif-exposurebiasvalue (discussione) (Traduci)	Correzione esposizione
exif-exposureindex (discussione) (Traduci)	Sensibilità impostata
exif-exposurelockused (discussione) (Traduci)	Blocco di esposizione utilizzata
exif-exposurelockused-false (discussione) (Traduci)	No
exif-exposurelockused-true (discussione) (Traduci)	Sì
exif-exposuremode (discussione) (Traduci)	Modalità di esposizione
exif-exposuremode-0 (discussione) (Traduci)	Esposizione automatica
exif-exposuremode-1 (discussione) (Traduci)	Esposizione manuale
exif-exposuremode-2 (discussione) (Traduci)	Bracketing automatico
exif-exposureprogram (discussione) (Traduci)	Programma di esposizione
exif-exposureprogram-0 (discussione) (Traduci)	Non definito
exif-exposureprogram-1 (discussione) (Traduci)	Manuale
exif-exposureprogram-2 (discussione) (Traduci)	Standard
exif-exposureprogram-3 (discussione) (Traduci)	Priorità al diaframma
exif-exposureprogram-4 (discussione) (Traduci)	Priorità all'esposizione
exif-exposureprogram-5 (discussione) (Traduci)	Artistico (orientato alla profondità di campo)
exif-exposureprogram-6 (discussione) (Traduci)	Sportivo (orientato alla velocità di ripresa)
exif-exposureprogram-7 (discussione) (Traduci)	Ritratto (soggetti vicini con sfondo fuori fuoco)
exif-exposureprogram-8 (discussione) (Traduci)	Panorama (soggetti lontani con sfondo a fuoco)
exif-exposuretime (discussione) (Traduci)	Tempo di esposizione
exif-exposuretime-format (discussione) (Traduci)	$1 s ($2)
exif-filesource (discussione) (Traduci)	Origine del file
exif-filesource-3 (discussione) (Traduci)	Fotocamera digitale
exif-firstphotodate (discussione) (Traduci)	Data della prima fotografia
exif-fixtureidentifier (discussione) (Traduci)	Nome del riferimento
exif-flash (discussione) (Traduci)	Caratteristiche e stato del flash
exif-flash-fired-0 (discussione) (Traduci)	Il flash non è scattato
exif-flash-fired-1 (discussione) (Traduci)	Flash scattato
exif-flash-function-1 (discussione) (Traduci)	Disattiva flash
exif-flash-mode-1 (discussione) (Traduci)	attivazione flash forzato
exif-flash-mode-2 (discussione) (Traduci)	rimozione flash forzato
exif-flash-mode-3 (discussione) (Traduci)	modalità automatica
exif-flash-redeye-1 (discussione) (Traduci)	modalità riduzione occhi rossi
exif-flash-return-0 (discussione) (Traduci)	nessuna funzione di individuazione del ritorno della luce stroboscopica
exif-flash-return-2 (discussione) (Traduci)	luce stroboscopica di ritorno non individuata
exif-flash-return-3 (discussione) (Traduci)	luce stroboscopica di ritorno individuata
exif-flashenergy (discussione) (Traduci)	Potenza del flash
exif-flashpixversion (discussione) (Traduci)	Versione Flashpix supportata
exif-fnumber (discussione) (Traduci)	Rapporto focale
exif-fnumber-format (discussione) (Traduci)	f/$1
exif-focallength (discussione) (Traduci)	Distanza focale obiettivo
exif-focallength-format (discussione) (Traduci)	$1 mm
exif-focallengthin35mmfilm (discussione) (Traduci)	Focale equivalente su 35 mm

Prima paginaPagina precedentePagina successivaUltima pagina